余幼时即嗜学。家贫,无从致书以观,每假借于藏书之家,手自笔录,计日以还。天大寒,砚冰坚,手指不可屈伸,弗之怠。
📖 白话文翻译
我从小就爱好学习。家里贫穷,没有办法买书来看,经常向有藏书的人家借,亲手抄录,约定日期归还。天气严寒时,砚台里的水结成坚冰,手指冻得不能弯曲伸直,也不敢懈怠。
❄️ 求学艰辛
想象一下:寒冬腊月,砚台结冰,手指僵硬到无法弯曲,但宋濂依然坚持抄书。这种对知识的渴望和对困难的无畏,体现了古代学子求学的艰辛与执着。